Akai APC20 User Manual download pdf (Page 8)

4. CLIP STOP (Detener clips) – Estos botones detienen todos los clips que se reproducen en la pista

correspondiente, incluidos los que no se representan en esa vista Clip Launch. Mantenga pulsado el

botón SHIFT y pulse cualquier botón CLIP STOP para detener todos los clips que se están

reproduciendo cuando lleguen al final. (Este botón difiere del botón STOP, que detiene la

reproducción inmediatamente.)

5. TRACK CONTROL FADERS (Faders de control de pista) – Estos faders controlan los niveles VOL,

PAN, SEND1-3 y USER1-3 de las 8 pistas y el master actuales. Seleccione lo que controlan los faders

manteniendo pulsado SHIFT y pulsando el botón RECORD ARM / FADER MODE correspondiente

sobre ellos.

6. ACTIVADOR DE PISTA – Cuando se enciende, la pista correspondiente actual está activa. Al pulsar

un botón se silencia (el botón se apaga). Púlselo nuevamente para activarlo.

7. SOLO / CUE – Realiza un solo de la pista seleccionada, enviándola a la salida de cue. Púlselo

nuevamente para deshacer el solo.

8. RECORD ARM / FADER MODE (Armado para grabación / Modo de fader) – Arma la pista

seleccionada para grabación. Púlselo nuevamente para desarmarla. Mantenga pulsado SHIFT y

pulse uno de estos botones para seleccionar lo que controlan los TRACK CONTROL FADERS (por ej.

VOL, PAN, SEND1, etc.).

9. NIVEL DE CUE – Controla el volumen enviado a la salida de cue y el de audición de muestras.

NAVIGATION / TRACK SELECTION (NAVEGACIÓN / SELECCIÓN DE PISTA)

Sirven para controlar funciones específicas de Ableton Live Manteniendo pulsado SHIFT, al pulsar uno de

estos botones se selecciona una pista – 1 a 8 o MASTER.

10. CONTROLES DE TRANSPORTE– Estos controles de transporte – REPRODUCIR, PARAR y

GRABAR – representan las mismas funciones en el software.

11. MIDI OVERDUB (Sobregrabación MIDI) – Activa y desactiva la sobregrabación MIDI.

12. SELECCIÓN DE BANCO – Estos pads mueven el

cursor/selección en Ableton Live una pista (a la

izquierda o derecha) o una escena (arriba o abajo).

Reteniendo SHIFT mientras se pulsa este pad, la

selección se mueve 8 pistas (a la izquierda o la

derecha) o 5 escenas (arriba o abajo), cambiando

efectivamente la vista Clip Launch (consulte el Nº 1).

13. NOTE MODE (Modo de notas) – Pulse este botón para poner los botones CLIP LAUNCH / SESSION

OVERVIEW (Lanzamiento de clip / Vista general de la sesión) en modo de notas. En modo de notas,

la grilla 8x5 se divide en dos mitades iguales donde cada botón representa una nota en el Drum Rack

de Ableton Live. Al moverse de izquierda a derecha y de abajo arriba en la mitad izquierda de la grilla,

los botones ascienden cromáticamente (C1, C#1, D1, D#1, etc.) de C1 a G2 [(Do1, Do sostenido 1,

Re1, Re sostenido 1, etc.) desde Do 1 a Sol 2] La mitad derecha de la grilla asciende en forma similar

de G#2 to D#3 [Sol sostenido 2 a Re sostenido 3]. (Esto es ideal para usar con Drum Rack, pero se

puede usar también para tocar líneas melódicas con cualquier dispositivo MIDI.)

VISTA DEL PANEL TRASERO

1. ENCENDIDO Y APAGADO – Con este

control se enciende y apaga el APC20.

2. ENTRADA DEL ADAPTADOR DE

ALIMENTACIÓN DE CC – Enchufe aquí

el adaptador de alimentación de 12 V–2

A CC incluido.

3. CONEXIÓN USB - Enchufe un cable USB estándar en este conector y en el puerto USB de su

computadora. Esta conexión se usa para enviar y recibir datos MIDI hacia y desde la computadora.

4. PRESILLA DEL ADAPTADOR DE ALIMENTACIÓN – Puede fijar el cable del adaptador de

alimentación a esta presilla para evitar que se desenchufe accidentalmente.

Nota: En el software, un rectángulo rojo

alrededor de una grilla de 8x5 de clips

representa la vista Clip Launch actual del

APC20. Puede cambiar o desplazar la vista

Clip Launch con los controles del APC20

or e

. SHIFT + BANK SELECT

)

1234

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 19 20

Comments to this Manuals

No comments

Akai APC20 User Manual Page 8

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Audio mixers Akai APC20