Akai ewi_usb User Manual Page 13

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 32
  • Table of contents
  • TROUBLESHOOTING
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 12
11
FONCTIONNEMENT DE BASE
Vous devez d’abord placer la COURROIE sur le EWI USB. Placez-la ensuite autour de
votre cou et tenez le EWI USB de la même façon dont vous tiendriez un saxophone ou une
clarinette, l’instrument à la verticale devant vous et avec votre bouche sur
l’EMBOUCHURE.
Il y a deux PRISES DE TERRE au dos du EWI USB (une pour chaque main). Vos pouces
doivent toujours toucher ces deux plaques afin d’obtenir la meilleure connectivité et la
meilleure performance possible. Votre pouce gauche doit être sur le dessus, sur les
TOUCHES DE TRANSPOSITION D’OCTAVES au dos. Votre pouce droit doit être plus
bas, entre les PLAQUES DE VARIATION TONALE.
Voici des informations essentielles afin de pouvoir jouer le EWI USB :
Embouchure
Tenez délicatement l’embouchure entre vos lèvres avec vos dents et soufflez pour que le
souffle passe par les deux extrémités de votre bouche. Le EWI USB détecte la pression de
souffle par son capteur et exprime le changement en termes de volume et de caractère de
son. Il n’est pas nécessaire de souffler très fort afin d’activer l’instrument
Vibrato : L’embouchure possède un capteur de vibrato. Vous pouvez produire un effet de vibrato en mordant
délicatement l’embouchure, ce qui a pour effet de diminuer la hauteur chaque fois que vous mordez. Ne mordez pas
trop fort.
Effet de langue : Vous pouvez créer de petites salves d’air par effet de langue dur l’embouchure pour contrôle encore
plus expressif.
Touches des notes
Les touches des notes vous permettent de produire des sons
avec un toucher léger. Le EWI USB à plusieurs options de doigté
qui peuvent être réglées dans le logiciel (voir TABLATURE et le
guide sur le DVD pour plus d’information). Vous pouvez régler la
position des touches plus longues en desserrant les vis qui les
retiennent.
Galets de transposition d’octave
Placez votre pouce gauche à l’arrière du EWI USB, entre deux galets quelconques (et sur la PRISE DE TERRE). Pour
augmenter ou diminuer la plage d’octave, faites glisser votre pouce vers le haut ou vers le bas sur les galets. Uniquement les
deux du milieu rouleront. Ceux du haut et du bas sont fixes. Retirez votre pouce le plus bas de galet de déplacer vers le bas
une octave supplémentaire. Retirez votre pouce du plus haut de galet de déplacer vers le haut une octave supplémentaire.
Plaques de variation tonale
En touchant avec votre pouce à une des deux plaques, vous pouvez augmenter ou diminuer la variation tonale de la note
jouée. Touchez la plaque supérieure (BEND-UP) pour augmenter la hauteur tonale ou la plaque inférieure (BEND-DOWN) pour
la diminuer.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE
Nous avons conçu le EWI USB afin qu’il soit durable et facile d’entretien, mais un entretien et un nettoyage régulier assurent
qu’il demeure en bonne condition et qu’il vous procure la meilleure expérience possible.
Lorsque vous ne l’utilisez pas, assurez-vous que l’EMBOUCHURE soit sèche et propre. Vous pouvez
nettoyer la surface avec de l’alcool ou un savon doux et le sécher avec un chiffon doux. Vous pouvez
également retirer la vis dans le haut de l’EMBOUCHURE, enlever doucement l’embouchure et la laver dans
le lave-vaisselle (uniquement l’embouchure).
Les parties en métal du EWI USB sont des conducteurs, il faut les garder propres et sèches afin qu’elles
fonctionnent correctement. Après avoir l’utilisé, essuyez les TOUCHES DES NOTES, PLAQUES DE
VARIATION TONALE, PRISES DE TERRE et les GALETS DE TRANSPOSITION D'OCTAVES avec un
chiffon sec et doux. (Après un certain temps, il se peut que le gras de vos mains fasse ternir ces parties.
Ceci est tout à fait normal et ne devrait pas poser de problèmes.)
L'humidité produite par le souffle du musicien s’évacue par l’ORIFICE D'ÉVACUATION dans le bas du EWI
USB. Portez une attention particulière à cette extrémité du EWI USB lorsque vous jouez et essuyez-la
régulièrement avec un chiffon doux sec.
REMARQUE SUR LA RÉA
C
TIVITÉ DES
TOUCHES : Si les touches des notes, les galets
po les plaques ne répondent pas correctement, il
se peut que vos mains soient trop sèches (le EWI
USB fonctionne avec la capacitance du corps).
Utilisez une petite quantité de lotion pour les
mains non grasse afin d’améliorer la connexion
entre vos mains et les touches.
Page view 12
1 2 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ... 31 32

Comments to this Manuals

No comments